Os números cardinais e ordinais e Curiosidades

Cardinais 

1 - Un
2 - Deux
3 - Trois
4 - Quatre
5 - Cinq
6 - Six
7 - Sept
8 - Huit
9 - Neuf
10 - Dix
11 - Onze
12 - Douze
13 - Treize
14 - Quatorze
15 - Quinze
16 - Seize
17 - Dix-sept
18 - Dix-huit
19 - Dix-neuf
20 - Vingt
21 – Vingt et un
22 – Vingt-deux
23 - Vingt-trois
24 - Vingt-quatre
25 - Vingt-cinq
26 - Vingt six
27 - Vingt-sept
28 - Vingt-huit
29 - Vingt-neuf
30 – Trente
31 – Trente et un
32 – Trente-deux

  

[…]
40 – Quarante
50 – Cinquante
60 – Soixante
70 – Soixante-dix
71 – Soixante et onze
72 – Soixante-douze
[…]
80 – Quatre-vingt
81 – Quatre-vingt-un
82 - Quatre-vingt-deux
[…]
90 – Quatre-vingt-dix
91 – Quatre-vingt-onze
92 – Quatre-vingt-douze
[…]
100- Cent

Os números omitidos comportam-se como seus predecessores, por exemplo:

58 – Cinquante-huit
79 – Soixante-dix-neuf
61 – Soixante et un

Interessante notar o nome dos números 70, 80 e 90 em francês. Os primeiros são chamados de algo como sessenta mais dez, os segundos de quatro vezes vinte e os terceiros, ainda mais complicados, de quatro vezes vinte mais dez.

É importante notar também que a palavra vingt tem um -s em quatre-vingts, mas que perde essa letra para variações, como por exemplo, quatre-vingt-un.

101 – Cent un
102 – Cent deux
110 – Cent dix
200 – Deux cents
201 – Deux cent un
300 – Trois cents
1000 - Mille
2000 – Deux mille
10000 – Dix mille
1000000 – Un million
1000000000 – Un milliard


É importante notar que a palavra cent ganha um -s quando é multiplicada por um número (por exemplo, deux cents), mas perde esse -s quando existe outro que la segue (deux cent un).


                                                                                                                                             

Ordinais
A regra é simples, retira-se a letra -e quando o número terminar com -e, e a seguir é acrescentar a terminação -ième ao numeral cardinal.

Nota:
• O número 1 é o único que não segue essa regra
• As formas 21, 31, etc ficam da seguinte maneira:
  21e- vingt et unième            31e- trente et unième

1er – Premier
2e – Deuxième ou second
3e – Troisième
4e – Quatrième
5e – Cinquième
6e – Sixième
7e – Septième
8e – Huitième
9e – Neuvième
10e – Dixième
11e – Onzième
12e – Douzième
13e – Treizième
14e – Quatorzième
15e – Quinzième
16e – Seizième
17e – Dix-septième
18e – Dix-huitième
19e – Dix-neuvième
20e – Vingtième
21e – Vingt-et-unième
22e – Vingt-deuxième
…
30e – Trentième
40e – Quarantième
50e – Cinquantième
60e – Soixantième
70e – Soixante-dixième
80e – Quatre-vingtième
90e – Quatre-vingt-dixième
100e – Centième
1000e – Millième
1000000e – Millionième

É importante notar que nem todos os números seguem a regra estritamente (Premier, neuvième, entre outros) e que segundo tem duas formas (Deuxième ou second).

Algumas outras palavras importantes para indicar ordem:

Premier – Primeiro (feminino = Première)

Dernier – Último (feminino = dernière)

Avant-dernier – Penúltimo (ou dernière, no feminino)


                                                                                                                                              

A moeda ( la monnaie)

euro- l'euro
o cêntimo- le centime
o franco suíço- le franc suisse
o dólar canadiano- le dollar canadien
o franco C.F.A. (Comunidade Financeira Africana)- le fran C.F.A. (Communauté Financière Africaine)


                                                                                                                                              

Indicar uma quantidade, uma medida, um tamanho (Indiquer une quantité, une mesure, une taille)

Expressões:
Quanto pesa?- Combien ça pèse?
→Tem- Ça fait / Ça pèse
    cem gramas- cent grammes
    meio quilo- une demi kilo, une livre
    um quilo- un kilo
    uma tonelada- unne tonne

→É leve / pesado- C'est léger / lourd

Quanto é que mede?- Combien ça mesure?
→Tem- Ça fait
    cinco milímetros- cinq millimètres
    dez centímetros- dix centimètres
    um metro- un mètre
    três quilómetros- trois kilomètres

→É (demasiado)- C'est (trop)
    curto- court
    comprido- long

→Que medida usa habitualmente?- Quelle mesure portez-vous habituellement?

→Visto 38- Je porte le 38

→Deve ser o tamanho médio- Le moyen / La taille moyenne doit servir

→Que tamanho(s) tem?- Quelle(s) taille(s) avez-vous?

→Quanto calça?- Combien chaussez-vous?

→Calço...- Je chausse du...

→Tem esse tamanho?- Vous avez cette pointure?

Quanto é que leva / contém?- Ça en prend / contient combien?
→Leva- Ça prend
    um quart (de litro)- un quart de litre
    meio litro- un demi litre
    seis decilitros- six décilitres
    setenta e cinco centilitros- soixante-quinze centilitres
    um litro- un litre
    cinco litros- cinq litres

→É- C'est
    pouco- peu
    muito- beaucoup
    demasiado- trop

→Não chega- Ce n'est pas assez.

→Chega- Ça suffit